由山东省人民政府新闻办公室、山东省人民政府外事办公室、巴伐利亚州政府办公厅主办，济宁市委对外宣传办公室、中国山东网、山东图片库、慕尼黑孔子学院、巴伐利亚州摄影家协会承办的“交流的目光”山东省与巴伐利亚州缔结友好关系30周年摄影交流展今天上午在市群众艺术馆盛大开幕！山东省人民政府新闻办公室副主任姜利平、济宁市委宣传部副部长曹广、山东省摄影家协会名誉主席侯贺良、济宁市委对外宣传办公室主任李法丽、济宁市摄影家协会主席冯磊出席开幕式，中国山东网总编辑李红梅主持仪式。 “志合者，不以山海为远”。近年来，中德文化交流迈入高水平发展阶段，双方合作领域不断扩大，成果丰富。作为中德全方位战略伙伴关系的重要支柱，文化交流于合作对增进两国人民的理解和友谊发挥着不可替代的作用。山东省与巴伐利亚洲虽然远隔万里，但两省州的友谊历久弥坚。  2017年，恰逢山东省与巴伐利亚州结好30周年，两省州间举办“‘交流的目光’山东省与巴伐利亚州缔结友好关系30周年友好摄影交流展”，互派摄影家前往对方省州进行采风创作，用镜头描绘了一幅充满东西方人文风情的精美画卷。鲁巴两省州摄影家有着本民族文化持有的摄影思维和表达方式，通过互访、创作发展两地风情的摄影作品正是这次以 “交流的目光” 为主题的摄影活动极具吸引力的方圆。陌生的、不同寻常的、新的目光更能使人重新体会家乡习以为常的现实，激发人们去理解不同的看法与理解现实背后所包含的传统。  通过这次展览，能够让我们从不同的摄影语言和表现风格中直观感受两省州持有的历史文化、迷人的自然风光、时尚的现代都市，以及充满浓厚生活气息的人文生态，身临其境般领略两省州的独特魅力，让双方人民加深了解，增进友谊，促进合作，显示出巴鲁两省州的伙伴关系在文化交流领域的丰硕成果。